NHK-BSのアニメを録画するために、キャプチャカードにS端子ケーブル経由でビデオデッキにつなげているんですが、いつの間にかケーブルが抜けていたようで、2月中旬から3月初めまでの数週間分が音声のみパソコンに残っていました。すぐ確認しなかった罰でしょうかねえ。
で、彩雲国物語はDVDで補完できるとして、オーバンスターレーサーズはどうしようかなと。できれば再放送して欲しいなあ。
追記:Youtubeで英語版を補完。エンディングは日本語なのね。
追記2:flv->divxエンコードはSUPER (Simplified Universal Player Encoder & Renderer.)を使用。お手軽変換してくれる。